L’ancêtre – fable merveilleuse

L’ancêtre est un livre qui reste longtemps en mémoire. Comme un rêve éveillé laissant durablement songeur.

En 1515, un mousse de 15 ans engagé sur un navire de conquistadores à destination de l’Amérique Latine se retrouve, après le massacre de son équipage par les indiens, immergé dans une tribu indigène. Il restera 10 ans avec eux, avec un statut hybride entre prisonnier et hôte. Le livre est le récit de cette expérience, soixante après, et offre à la fois une vision utopique et un regard ethnologique sur les coutumes, les règles de vie des indiens et leur rapport à l’autre.

Le narrateur s’étonne encore de cette expérience au moment où il nous la restitue. L’écriture est stupéfiante, d’un lyrisme et d’un réalisme absolus (on saluera la qualité de la traduction). Un chef d’œuvre.

9782370550101_1_75

L’ancêtre – de Juan Jose Saer – aux éditions Le Tripode

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Post Navigation